Bag made of vegetable-tanned leather and cotton canvas.

.molded leather handle
.interlocking flap closure
.adjustable shoulder belt
.carry as a handbag or worn over the shoulder or across the body
.vegetable-tanned cowhide and bullhide made in Italy
.cotton canvas made in England
.length:22cm / height:23cm / depth:12cm

Crafted in Italy

∴ ∴ ∴

Borsa in cuoio conciato al vegetale e tela di cotone.

.impugnatura sagomata in cuoio
.patella con chiusura ad incastro
.tracolla regolabile
.portabilità a mano, a spalla o a tracolla
.cuoio di mucca/toro conciato al vegetale in Italia
.tela di cotone realizzata in Inghilterra
.larghezza:22cm / altezza:23cm / profondità:12cm

Realizzata in Italia

AAB1_19_0_0_2_0 DARK BROWN / BROWN

The prototype is a preliminary version of the finished product, created before the final production. It may have some differences in details and workmanship compared to the final product. Some manufacturing processes may be performed for the first time, which can result in minor imperfections.

However, the prototype maintains the same functional characteristics as the finished product and is made as a one-of-a-kind piece. The materials and manufacturing techniques used are identical to those that will be employed in the final product's production.

By purchasing this product, you are acquiring a test version intended to closely represent the final product.

∴ ∴ ∴

Il prototipo è una versione preliminare del prodotto finito, realizzata prima della produzione definitiva. Può presentare alcune differenze nei dettagli e nelle lavorazioni rispetto al prodotto finale. Alcuni processi di lavorazione potrebbero essere eseguiti per la prima volta, perciò sono presenti delle piccole imperfezioni.

Tuttavia, il prototipo mantiene le stesse caratteristiche funzionali del prodotto finale ed è realizzato come pezzo unico. I materiali e le tecniche di lavorazione utilizzati sono identici a quelli che saranno impiegati nella produzione del prodotto finito.

Acquistando questo prodotto, stai acquistando una versione di test, destinata a rappresentare fedelmente il prodotto finale.